In this collection of Roald Dahl?s finest stories we meet some quite ordinary people who behave in extraordinary ways. There is a man who is sure he can hear plants scream and the wife who discovers a perfect way to get rid of her husband. And there?s a woman who finds an unusual use for a leg of lamb?

Roald Dahl is the master of the unexpected. Things are not always what they seem and nobody should be trusted. In this collection of his short stories we learn some strange lessons about the dangerous world we live in. But you will have to wait until the final pages of each story to discover the last, terrible twist!

Barreja de records inventats i memòries autèntiques, no és ben bé una autobiografia, però explica fets reals de la vida de l'autor que desvetllaran tanta sorpresa com les seves novel·les.

El senyor i la senyora Culdolla són horribles, fastigosos i bruts. Però el pitjor de tot és que són dolents
amb tothom que els envolta. Es passen els dies gastant-se bromes de mal gust entre ells. No suporten els nens ni els
animals, i al jardí hi tenen engabiada una família de mones anomenades Maga-Bum. Però les coses canviaran ben aviat, ja
que les Maga-Bum i l'ocell Capgirolla preparen una gran venjança cap al matrimoni Culdolla que els deixarà ben
escarmentats. Traducció de Carme Geronès i Carles Urritz.

Històries imprevistes són setze relats àcids i macabres plens d'humor negre, sorpreses esgarrifoses i girs inesperats. Un home que aposta la mà de la seva filla amb un expert enòleg, un viatger que es llança per la borda d'un transatlàntic per guanyar una aposta o un gat misteriós que amenaça la vida domèstica són alguns dels extravagants personatges que protagonitzen aquestes històries imprevistes. Amb els elements extraordinaris, el sentit de l'humor de sempre i l'ingeni que el caracteritza, Roald Dahl ens mostra, una vegada més, el seu domini del sobrenatural, el terror i l'humor alhora que supera, com sempre, les expectatives de tots els lectors, ja siguin grans o petits.

El senyor Hoppy, un solter jubilat, sent un amor secret per la senyora Silver, una vídua molt atractiva. Ella, però, omple d'atencions l'Alfie, la seva tortuga. El pla terriblement enginyós del senyor Hoppy per vèncer el seu rival i aconseguir l'amor de la senyora Silver per mitrjà de cent quaranta tortugues -com a mínim!- us deixarà amb un pam de nas.